जब दुःख की घड़ियाँ आये-Buddham Sharanam Gachchhami Song Lyrics

Song Details
Movie: Angulimaal Singer/Singers: Asha Bhosle, Manna Dey, Lata Mangeshkar, Meena Kapoor, Aarti Mukherji Music Director: Anil Biswas Lyricist: Bharat Vyas Actors/Actresses: Bharat Bhushan, Nimmi, Anita Guha, Helen, Ulhas, Manmohan, Chandrashekhar, Prem Abeed Year/Decade: 1961 Music Label: Saregama Music

{tab title=”English”}

Jab Duhkh Ki Ghadiyan Aen, Sach Par Jhuth Vijay Pae
Is Nirmal Pavan Man Par, Jab Kalak Ke Ghan Chhae
Anyayo Ki Andhi Me, Kan Uthe Jab Tere Dol
He Manav Nit Mukh Se Bol, Buddham Saranam Gachchhami
He Manav Nit Mukh Se Bol, Buddham Saranam Gachchhami
Buddham Saranam Gachchhami, Dhamm Saranam Gachchhami
Sangham Saranam Gachchhami

Jab Duniya Se Pyar Uthe, Nafarat Ki Divar Uthe
Man Ki Mamata Par Jis Din, Bete Ki Talawar Uthe
Dharati Ki Kaya Kanpe, Abar Dagamag Uthe Dol
Tab Manav Tu Mukh Se Bol, Buddham Saranam Gachchhami
Tab Manav Tu Mukh Se Bol, Buddham Saranam Gachchhami
Buddham Saranam Gachchhami, Dhamm Saranam Gachchhami
Sangham Saranam Gachchhami
Buddham Saranam Gachchhami, Dhamm Saranam Gachchhami
Sangham Saranam Gachchhami

Ruth Gaya Jab Sun Ne Vala, Kis Se Karun Pukar
Pyar Kahan Pahachan Saka Ye, Ye Nirday Sasar
Nirdayata Jab Le Le Dham, Daya Hui Ho Antaryam
Jab Ye Chhota Sa Isan, Bhul Raha Apana Bhagavan
Satya Tera Jab Ghabarae, Shraddha Ho Jab Danvadol
Tab Manav Tu Mukh Se Bol, Buddham Saranam Gachchhami
Tab Manav Tu Mukh Se Bol, Buddham Saranam Gachchhami
Buddham Saranam Gachchhami, Dhamm Saranam Gachchhami
Sangham Saranam Gachchhami
Buddham Saranam Gachchhami, Dhamm Saranam Gachchhami
Sangham Saranam Gachchhami

{tab title=”Hindi” open=”true”}

जब दुःख की घड़ियाँ आये
सच पर झूठ विजय पाए
इस निर्मल पावन मन पर
जब कलंक के घन छाये
अन्याय की आंधी से
कान उठे जब तेरे दोल
तब मानव तो मुख से बोल
बुद्धम सारनाम गच्छामि
तब मानव तो मुख से बोल
बुद्धम सारनाम गच्छामि
धम्मं सारनाम गच्छामि
सघं सारनाम गच्छामि

जब दुनिया से प्यार उठे
जब दुनिया से प्यार उठे
नफ़रत की दीवार उठे
माँ की ममता पर जिस दिन
बेटे की तलवार उठे
धरती की काया काँपे
अम्बार डगमग उठे दोल
तब मानव तू मुख से बोल
बुद्धम सारनाम गच्छामि
तब मानव तू मुख से बोल
बुद्धम सारनाम गच्छामि

दूर किया जिस ने जनजान के
व्याकुल मन का अँधियारा
जिसकी एक किरण को छूकर
चमक उठा ये जग सारा
दिप सत्य का सदा जले
दया अहिंसा सदा पहले
सुख शांति की छाया में
जन गण मन का प्रेम पीला
भारत के भगवान
बुद्धा का गूँजे
घर घर मात्र अमोल
हे मानव नित् मुख से बोल
बुद्धम सारनाम गच्छामि
हे मानव नित् मुख से बोल
बुद्धम सारनाम गच्छामि

रूठ गया जब सुन ने वाला
किस से करूँ पुकार
प्यार कहाँ पहचान सका ये
ये निर्दय संसार

निर्दयता जब ले ले धाम
दया हुई हो अन्तर्ध्यान
जब ये छोटा सा इंसान
भूल रहा अपना भगवान
सत्य तेरा जब घबराए
श्रद्धा हो जब डावांडोल
तब मानव तू मुख से बोल
बुद्धम सारनाम गच्छामि
तब मानव तू मुख से बोल
बुद्धम सारनाम गच्छामि.

{/tabs}